Nghĩa của “dao gấp nhỏ”
- 1DAO BỎ TÚI GẬP ĐƯỢC
penknife, pocketknife, folding knife, Swiss Army knife
Con dao nhỏ có lưỡi gập vào cán, bỏ túi được.
- Ông nội lúc nào cũng mang theo con dao gấp nhỏ.Grandpa always carries a penknife.
- Nam dùng dao gấp nhỏ để gọt táo khi đi cắm trại.Nam used a pocketknife to peel an apple on the camping trip.
- Dao gấp nhỏ bị tịch thu ở sân bay.My folding knife was confiscated at the airport.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “dao gấp nhỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- penknife
Anh-Anh, dao nhỏ, thường một hai lưỡi.
He sharpened the pencil with a penknife.
Ông gọt bút chì bằng dao gấp.
- pocketknife
Anh-Mỹ, phổ biến.
Keep a pocketknife in your bag.
Để con dao gấp trong túi.
- folding knife
Mô tả kỹ thuật, dao gập nói chung.
This folding knife has a lock.
Con dao gấp này có khóa.
- Swiss Army knife
Dao đa năng kiểu Thụy Sĩ.
My Swiss Army knife has scissors too.
Dao đa năng của mình có cả kéo.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
two penknifes
two penknives
Số nhiều của knife là knives.
- 2
a fold knife
a folding knife
Dùng dạng -ing: folding.