Nghĩa của “lưỡi dao”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1PHẦN CẮT
blade, knife blade
Phần bằng kim loại mỏng, sắc của con dao, kéo hay dụng cụ cắt (không gồm cán).
- Lưỡi dao này sắc lắm, cẩn thận đứt tay.This blade is really sharp, be careful not to cut yourself.
- Mẹ mài lưỡi dao trước khi thái thịt.Mum sharpened the knife blade before slicing the meat.
- Lưỡi dao bị gãy mất một đoạn.Part of the blade has broken off.
- 2DAO CẠO
razor blade
Miếng thép mỏng rất sắc dùng trong dao cạo râu.
- Bố thay lưỡi dao cạo mới.Dad put in a new razor blade.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lưỡi dao”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- cán daohandle
- mũi daotip / point of the knife
- mài daosharpen a knife
- dao cùnblunt knife
- lưỡi dao rọc giấyutility knife blade / box cutter blade
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the knife's tongue
the blade
Dịch từng chữ “lưỡi” thành tongue là sai; dùng blade.
- 2
The blade is very sharpy.
The blade is very sharp.
Tính từ sắc là sharp.
