Nghĩa của “gây say”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LÀM SAY (RƯỢU, CHẤT)
intoxicating, alcoholic, mind-altering
Có cồn hoặc chất làm người dùng say, mất tỉnh táo.
- Rượu nếp uống ngọt nhưng rất dễ gây say.Sticky rice wine tastes sweet but it's very intoxicating.
- Luật cấm bán đồ uống gây say cho người dưới 18 tuổi.The law bans selling alcoholic drinks to under-18s.
- Một số loại nấm có chất gây say.Some mushrooms contain mind-altering substances.
- 2NGHĨA BÓNG
intoxicating, heady, exhilarating
Làm người ta phấn khích, lâng lâng như say.
- Cảm giác chiến thắng thật gây say.The feeling of winning is intoxicating.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “gây say”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- intoxicating
Trang trọng, chung cho cả rượu, ma túy và nghĩa bóng.
intoxicating liquor
đồ uống gây say
- alcoholic
Chỉ đồ uống có cồn.
alcoholic beverages
đồ uống có cồn
- strong
Thân mật, rượu nặng, dễ say.
This wine is really strong.
Rượu này nặng lắm.
- heady
Nghĩa bóng, cảm giác lâng lâng, phấn khích.
the heady days of youth
những ngày tuổi trẻ cuồng nhiệt
Cụm từ liên quan
- say rượudrunk
- chất gây nghiệnaddictive substance
- nồng độ cồnalcohol content
- đồ uống không cồnnon-alcoholic drink / soft drink
- say xỉnwasted / hammered (lóng)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
drunking drinks
alcoholic drinks
Không có từ drunking; đồ uống có cồn là alcoholic drinks.
- 2
This drink is very drunk.
This drink is very strong.
Drunk tả người say, không tả đồ uống.