Nghĩa của “gạch bùn”
- 1GẠCH ĐẤT PHƠI KHÔ
mud brick, adobe, sun-dried brick
Gạch làm bằng bùn hoặc đất sét trộn rơm, phơi nắng cho khô, không nung.
- Nhà cổ ở làng làm bằng gạch bùn.The old houses in the village are made of mud brick.
- Người Ai Cập cổ xây nhà bằng gạch bùn.The ancient Egyptians built houses with mud bricks.
- Tường gạch bùn giữ nhà mát vào mùa hè.Adobe walls keep the house cool in summer.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “gạch bùn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- mud brick
Cách gọi chung, dễ hiểu nhất.
They are making mud bricks by hand.
Họ đang làm gạch bùn bằng tay.
- adobe
Gạch bùn và kiểu nhà gạch bùn ở Mỹ Latinh, Tây Nam nước Mỹ, Trung Đông.
We stayed in an adobe house in Mexico.
Bọn mình ở trong một ngôi nhà gạch bùn ở Mexico.
- sun-dried brick
Nhấn vào cách làm là phơi nắng, không nung.
Sun-dried bricks are cheap but weak in the rain.
Gạch phơi nắng rẻ nhưng gặp mưa dễ hỏng.
Cụm từ liên quan
- gạch nungfired brick
- nhà đấtmud house / earthen house
- tường trìnhrammed earth wall
- đất sétclay
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
mud stone
mud brick
Stone là đá, gạch là brick.
- 2
The house is made by mud brick.
The house is made of mud brick.
Làm bằng chất liệu gì: made of.
