Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Gốm delft” tiếng Anh là gì?

Gốm Delft trong tiếng Anh là Delftware hoặc Delft pottery: gốm men trắng vẽ hoa văn xanh lam, từ thành phố Delft (Hà Lan). Gọi tắt là Delft blue.

Athena nhắc nhỏ · Delftware không đếm được nha em, nói “a piece of Delftware” chứ không nói “a Delftware”.

Trả lời nhanh

Delftware

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “gốm delft”

1
GỐM MEN TRẮNG HOA LAM HÀ LAN
Delftware, Delft pottery, Delft blue
Đồ gốm men thiếc trắng vẽ màu xanh lam, làm ở Delft từ thế kỷ 17.
- Bảo tàng có một bộ sưu tập gốm Delft rất đẹp.The museum has a beautiful collection of Delftware.
- Linh mua một cái đĩa gốm Delft làm quà lưu niệm ở Hà Lan.Linh bought a Delft blue plate as a souvenir in the Netherlands.
- Gốm Delft lấy cảm hứng từ sứ Trung Quốc.Delft pottery was inspired by Chinese porcelain.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “gốm delft”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

Delftware
Tên chung, không đếm được.
Delftware became popular in the 1600s.
Gốm Delft trở nên phổ biến vào những năm 1600.
Delft blue
Nhấn vào màu xanh lam đặc trưng, hay dùng khi mua bán.
She collects Delft blue tiles.
Cô ấy sưu tầm gạch gốm Delft xanh lam.
a piece of Delftware
Khi nói một món cụ thể.
This is a rare piece of Delftware.
Đây là một món gốm Delft hiếm.

Cụm từ liên quan

đồ sứporcelain
đồ gốmpottery / ceramics
gốm Bát TràngBat Trang ceramics
men gốmglaze
gạch mentiles

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I bought two Delftwares.
I bought two pieces of Delftware.
Delftware không đếm được.
2
delft
Delft
Tên thành phố nên viết hoa.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “gốm delft”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Một món gốm Delft” là:

Câu 2Gốm Delft nổi tiếng với màu:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena