Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Men gốm” tiếng Anh là gì?

Men gốm là glaze, lớp bóng phủ lên đồ gốm sứ trước khi nung. Đồ đã tráng men gọi là glazed.

Athena nhắc nhỏ · Men rạn của Bát Tràng là crackle glaze nhé em, khách nước ngoài rất thích hỏi từ này.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được/không đếm được

Athena

Nghĩa của “men gốm”

  1. 1
    LỚP BÓNG TRÊN GỐM SỨ

    glaze, ceramic glaze

    Lớp phủ như thủy tinh trên bề mặt đồ gốm, nung lên thì bóng và chống thấm.

    • Bình này có men gốm màu lam rất đẹp.This vase has a beautiful blue glaze.
    • Men gốm Bát Tràng nổi tiếng với kiểu men rạn.Bat Trang pottery is famous for its crackle glaze.
    • Thợ nhúng bát vào men rồi mới cho vào lò.The potter dips the bowl in glaze before firing it.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “men gốm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • glaze

    Từ chuẩn, dùng chung.

    The glaze cracked in the kiln.

    Men bị nứt trong lò.

  • glazed

    Tính từ: đồ đã tráng men.

    glazed tiles

    gạch men

  • enamel

    Men trên kim loại hoặc men răng, không phải gốm thường.

    enamel pots

    nồi tráng men

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The bowl has a nice enamel.

    The bowl has a nice glaze.

    Men gốm là glaze; enamel dùng cho kim loại, răng.

  2. 2

    glaze tiles

    glazed tiles

    Tả đồ đã tráng men dùng glazed.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “men gốm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Men ngọc” trong tiếng Anh là:

Câu 2“Gạch men” → ______ tiles

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng glaze

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena