Nghĩa của “gỗ tuyết tùng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1GỖ LẤY TỪ CÂY TUYẾT TÙNG
cedar, cedarwood
Gỗ thơm nhẹ, nhẹ, bền, ít bị mối mọt.
- Tủ quần áo này làm bằng gỗ tuyết tùng nên rất thơm.This wardrobe is made of cedar, so it smells lovely.
- Bà để chăn trong rương gỗ tuyết tùng cho khỏi mọt.Grandma keeps blankets in a cedar chest to keep moths away.
- Ngôi nhà gỗ tuyết tùng nằm cạnh hồ.The cedar cabin sits by the lake.
- 2MÙI GỖ TUYẾT TÙNG
cedarwood (scent), cedarwood oil
Mùi hương gỗ ấm, khô, dùng trong nước hoa, tinh dầu.
- Nước hoa này có mùi gỗ tuyết tùng.This perfume has notes of cedarwood.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “gỗ tuyết tùng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cedar
Gỗ dùng làm đồ, hay đứng trước danh từ: cedar chest.
a cedar fence
hàng rào gỗ tuyết tùng
- cedarwood
Hay dùng cho mùi hương, tinh dầu.
cedarwood essential oil
tinh dầu gỗ tuyết tùng
- pine (wood)
Gỗ thông, rẻ hơn, khác loại.
The table is made of pine.
Cái bàn làm bằng gỗ thông.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a wood of cedar table
a cedar table
Dùng cedar đứng trước danh từ như tính từ.
- 2
made by cedar
made of cedar
Chất liệu dùng “made of”, không dùng “made by”.