Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Gai xương” tiếng Anh là gì?

Gai xương là phần xương mọc thừa ở rìa khớp, hay gặp ở cột sống, gót chân. Tiếng Anh thông dụng là bone spur; thuật ngữ y khoa là osteophyte.

Athena nhắc nhỏ · Bác sĩ nói “gai cột sống” thì em dịch là “spinal bone spurs”, gai gót chân là “heel spur” nhé.

Trả lời nhanh

bone spur

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “gai xương”

  1. 1
    XƯƠNG MỌC THỪA

    bone spur, osteophyte

    Mấu xương nhỏ mọc ra ở mép khớp, thường do thoái hoá, gây đau khi cử động.

    • Bà nội bị gai xương ở cột sống cổ.Grandma has bone spurs in her neck.
    • Gai xương gót chân làm bố đi lại khó khăn.A heel spur makes it hard for Dad to walk.
    • Chụp X-quang thấy có gai xương ở đầu gối.The X-ray showed a bone spur in the knee.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “gai xương”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bone spur

    Từ thông dụng, người bệnh và bác sĩ đều dùng.

    Bone spurs are common in older people.

    Gai xương hay gặp ở người lớn tuổi.

  • osteophyte

    Thuật ngữ y khoa, dùng trong giấy khám, bài báo.

    The scan shows small osteophytes.

    Phim chụp thấy vài gai xương nhỏ.

  • heel spur

    Riêng gai xương ở gót chân.

    Running with a heel spur hurts.

    Bị gai gót chân chạy đau lắm.

Cụm từ liên quan

  • thoái hoá khớposteoarthritis
  • cột sốngspine
  • đau lưngback pain
  • thoát vị đĩa đệmherniated disc
  • chụp X-quanghave an X-ray

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I have bone thorn.

    I have a bone spur.

    Gai xương không dịch là thorn (gai cây).

  2. 2

    She has spur bones.

    She has bone spurs.

    Thứ tự đúng là bone spur.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “gai xương”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ông bị gai xương ở lưng.” → He has ______ in his back.

Câu 2Thuật ngữ y khoa của gai xương:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena