Nghĩa của “giác hơi”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1PHƯƠNG PHÁP CHỮA BỆNH DÂN GIAN
cupping, cupping therapy
Dùng cốc thủy tinh hoặc ống tre hút lên da để giảm đau, giải cảm.
- Bà hay đi giác hơi khi bị đau lưng.Grandma often gets cupping when her back hurts.
- Lưng anh Huy đầy vết giác hơi.Huy's back is covered in cupping marks.
- Tiệm massage này có dịch vụ giác hơi.This massage place offers cupping therapy.
- 2HÀNH ĐỘNG GIÁCđộng từ
do cupping, cup
Thực hiện giác hơi cho ai đó.
- Ông lang giác hơi cho bố mình.The herbal doctor did cupping on my dad.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “giác hơi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cupping
Cách gọi phổ biến nhất.
Have you ever tried cupping?
Bạn thử giác hơi bao giờ chưa?
- cupping therapy
Trang trọng hơn, trên biển hiệu, bài viết.
Cupping therapy is popular in Asia.
Giác hơi phổ biến ở châu Á.
- cupping marks
Vết tròn trên da sau khi giác.
The cupping marks fade in a week.
Vết giác hơi mờ đi sau một tuần.
Cụm từ liên quan
- cạo giócoining (gua sha)
- châm cứuacupuncture
- bấm huyệtacupressure
- y học cổ truyềntraditional medicine
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
air sucking
cupping
Dịch từng chữ “hơi” không ra nghĩa.
- 2
I did a cupping.
I had cupping.
Cupping không đếm được, không dùng a.