Nghĩa của “giãn dòng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHOẢNG CÁCH GIỮA CÁC DÒNG
line spacing, spacing
Khoảng trống giữa các dòng chữ trong văn bản, chỉnh trong Word, Google Docs.
- Bài tiểu luận phải giãn dòng 1,5.The essay must use 1.5 line spacing.
- Mai chỉnh giãn dòng cho bài trình bày dễ đọc hơn.Mai adjusted the line spacing to make the slides easier to read.
- Thầy yêu cầu giãn dòng đôi, cỡ chữ 12.The teacher wants it double-spaced in 12-point font.
- 2CHỈNH KHOẢNG CÁCH DÒNGđộng từ
space out, double-space, adjust the line spacing
Hành động giãn các dòng ra xa nhau hơn.
- Em giãn dòng ra một chút cho đỡ rối mắt.Space the lines out a bit so it's easier on the eyes.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “giãn dòng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- line spacing
Thuật ngữ chung trong phần mềm soạn thảo.
Set the line spacing to 1.5.
Chỉnh giãn dòng 1,5.
- double-spaced
Tính từ, giãn dòng đôi, hay gặp trong yêu cầu bài viết.
Essays must be double-spaced.
Bài luận phải giãn dòng đôi.
- paragraph spacing
Khoảng cách giữa các đoạn, khác với giữa các dòng.
Add paragraph spacing after each section.
Thêm khoảng cách đoạn sau mỗi phần.
Cụm từ liên quan
- cỡ chữfont size
- phông chữfont
- căn lềmargins / alignment
- thụt đầu dòngindent
- xuống dòngline break
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Stretch the line.
Increase the line spacing.
Dịch từng chữ “giãn dòng” thành stretch the line không ai hiểu trong soạn thảo.