Nghĩa của “gió từng cơn”
- 1GIÓ THỔI TỪNG ĐỢT
gusts of wind, gusts, intermittent winds
Gió lúc thổi lúc ngừng, mỗi lần một đợt.
- Gió từng cơn làm cửa sổ đập liên hồi.Gusts of wind kept banging the windows.
- Ngoài biển gió từng cơn thổi vào bờ.At sea, the wind came in gusts towards the shore.
- Gió từng cơn mang theo mùi hoa sữa.Gusts of wind carried the scent of milk flowers.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “gió từng cơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- gusts of wind
Danh từ, tả cảnh, văn kể.
Gusts of wind shook the trees.
Gió từng cơn làm cây rung.
- come in gusts
Cụm động từ: thổi từng cơn.
The wind came in gusts.
Gió thổi từng cơn.
- intermittent winds
Trang trọng, bản tin thời tiết.
Expect intermittent winds tonight.
Đêm nay có gió từng cơn.
Cụm từ liên quan
- gió giậtgust
- gió nhẹbreeze
- gió lộngstrong wind
- lặng giócalm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
wind by each time
gusts of wind
Dịch từng chữ không có nghĩa.
- 2
The wind blows in gust.
The wind blows in gusts.
Cụm cố định dùng số nhiều gusts.