Từ điển Việt–Anh · động từ

“Giảm cân” tiếng Anh là gì?

Giảm cân là “lose weight”. Đang ăn kiêng để giảm cân là “be on a diet”. Danh từ là “weight loss”.

Athena nhắc nhỏ · Em đừng nói “lose my weight” nhé, người bản xứ nói gọn “lose weight”. Còn “I'm trying to lose a few kilos” nghe rất tự nhiên.

Trả lời nhanh

lose weight

cụm động từ · weight không đếm được

Athena

Nghĩa của “giảm cân”

1
LÀM CHO NHẸ CÂN ĐI
lose weight, slim down, shed pounds / kilos
Làm cơ thể nhẹ cân hơn bằng ăn kiêng, tập luyện.
- Mai đang cố giảm cân trước đám cưới chị gái.Mai is trying to lose weight before her sister's wedding.
- Bố giảm được năm cân nhờ đi bộ mỗi sáng.Dad lost five kilos by walking every morning.
- Bỏ trà sữa là cách giảm cân nhanh nhất của Linh.Giving up bubble tea was Linh's fastest way to lose weight.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “giảm cân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

lose weight
Cách nói chung nhất.
I want to lose weight.
Mình muốn giảm cân.
be on a diet
Đang ăn kiêng.
Sorry, I'm on a diet.
Xin lỗi, mình đang ăn kiêng.
slim down
Thon gọn lại, hơi thân mật.
She slimmed down for summer.
Chị ấy giảm cân cho mùa hè.
weight loss
Danh từ: việc giảm cân, sản phẩm giảm cân.
weight loss pills
thuốc giảm cân

Cụm từ liên quan

tăng cânput on weight / gain weight
ăn kiêngdiet
tập thể dụcexercise / work out
béooverweight
giữ dángkeep fit / stay in shape

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I want to reduce my weight.
I want to lose weight.
Reduce weight nghe như văn y khoa; nói chuyện dùng lose weight.
2
I lost 3 kg weight.
I lost 3 kilos.
Đã có đơn vị kg thì không cần thêm weight.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “giảm cân”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình đang giảm cân.” → I'm trying to ______.

Câu 2Trái nghĩa với lose weight:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena