Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Giỏ quà” tiếng Anh là gì?

Giỏ quà là gift basket. Giỏ quà Tết hay quà Noel kiểu Anh thì người Anh còn gọi là hamper.

Athena nhắc nhỏ · Ở Anh hay nói “a Christmas hamper”, ở Mỹ nói “a gift basket”. Giỏ quà Tết em cứ nói “a Tet gift basket” là ai cũng hiểu.

Trả lời nhanh

gift basket

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “giỏ quà”

  1. 1
    GIỎ ĐỰNG QUÀ BIẾU

    gift basket, hamper

    Giỏ hoặc hộp bày sẵn nhiều món (bánh kẹo, rượu, trái cây) để biếu, tặng.

    • Công ty tặng mỗi nhân viên một giỏ quà Tết.The company gave every employee a Tet gift basket.
    • Mẹ đặt giỏ trái cây làm quà biếu bà nội.Mum ordered a fruit basket as a gift for Grandma.
    • Giỏ quà này có rượu vang, bánh quy và trà.This hamper has wine, biscuits and tea.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “giỏ quà”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • gift basket

    Cách nói chung, nhất là Anh-Mỹ.

    We sent her a gift basket.

    Bọn mình gửi chị ấy một giỏ quà.

  • hamper

    Anh-Anh, nhất là giỏ đồ ăn dịp Giáng sinh.

    They received a Christmas hamper.

    Họ được tặng giỏ quà Giáng sinh.

  • fruit basket

    Giỏ quà toàn trái cây.

    A fruit basket is a nice get-well gift.

    Giỏ trái cây là quà thăm người ốm rất hợp.

Cụm từ liên quan

  • quà TếtTet gift
  • quà biếugift / present
  • gói quàwrap a present
  • thiệp chúc mừnggreeting card
  • hộp quàgift box

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I gave my teacher a present basket.

    I gave my teacher a gift basket.

    Cụm cố định là “gift basket”.

  2. 2

    a basket of gift

    a gift basket

    Gift đứng trước làm tính từ, không dùng “of gift”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “giỏ quà”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Giỏ quà Giáng sinh kiểu Anh thường gọi là:

Câu 2“Mỗi nhân viên nhận một giỏ quà.” → Each employee got a ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena