Nghĩa của “giống in”
- 1GIỐNG HỆT NHAU
identical, exactly alike, the spitting image of, look just like
Giống đến mức gần như không phân biệt được.
- Hai chị em giống in nhau.The two sisters look exactly alike.
- Nam giống bố như in.Nam is the spitting image of his dad.
- Cái túi này giống in cái của Linh.This bag is identical to Linh's.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “giống in”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- identical
Dùng cho đồ vật, sinh đôi cùng trứng.
They're identical twins.
Họ là sinh đôi giống in nhau.
- exactly alike
Hai người, hai vật giống hệt.
The two houses look exactly alike.
Hai ngôi nhà giống in nhau.
- the spitting image of
Thân mật, nói con giống bố mẹ.
She's the spitting image of her mum.
Con bé giống mẹ như in.
- look just like
Nói hằng ngày, đơn giản.
You look just like your brother.
Em giống anh trai như đúc.
Cụm từ liên quan
- giống hệtexactly the same
- giống như đúclike two peas in a pod
- sinh đôitwins
- na násimilar
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She is identical with her mother face.
She looks just like her mother.
Nói người giống người dùng look like.
- 2
He is same his dad.
He looks the same as his dad.
Phải có the ... as.