Nghĩa của “giờ trả phòng”
- 1GIỜ PHẢI RỜI PHÒNG KHÁCH SẠN
check-out time, checkout time
Thời điểm khách phải trả phòng, rời khách sạn.
- Giờ trả phòng là 12 giờ trưa.Check-out time is 12 noon.
- Mình xin lùi giờ trả phòng được không?Could I get a later check-out time?
- Quá giờ trả phòng sẽ bị tính thêm tiền.You'll be charged extra if you stay past check-out time.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “giờ trả phòng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- check-out time
Cách nói chuẩn nhất.
What time is check-out?
Mấy giờ trả phòng ạ?
- late check-out
Xin trả phòng muộn.
Is late check-out available?
Có cho trả phòng muộn không?
- check out (động từ)
Hành động trả phòng.
We need to check out by 11.
Bọn mình phải trả phòng trước 11 giờ.
Cụm từ liên quan
- giờ nhận phòngcheck-in time
- lễ tânreception / front desk
- đặt phòngbook a room
- trả phòng sớmearly check-out
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
return room time
check-out time
“Trả phòng” không dịch là “return room”.
- 2
What time do we checkout the room?
What time do we check out?
Check out không cần “the room”; động từ viết tách rời.