Nghĩa của “giao vĩ”
- 1GIAO PHỐI (ĐỘNG VẬT)
Con đực và con cái kết hợp để sinh sản (nói về động vật, côn trùng).
- Nhiều loài chim giao vĩ vào mùa xuân.Many birds mate in the spring.
- Châu chấu đực và cái giao vĩ rồi con cái đẻ trứng xuống đất.Grasshoppers mate and then the female lays eggs in the soil.
- Một số loài nhện cái ăn thịt con đực sau khi giao vĩ.Some female spiders eat the male after mating.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “giao vĩ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- mate
Từ thông dụng nhất cho động vật.
Pandas rarely mate in zoos.
Gấu trúc hiếm khi giao phối trong vườn thú.
- copulate
Thuật ngữ sinh học, trang trọng.
The insects copulate for several hours.
Loài côn trùng này giao vĩ trong nhiều giờ.
- breed
Sinh sản, nhân giống; nhấn vào việc đẻ con.
Salmon return to the river to breed.
Cá hồi quay về sông để sinh sản.
Cụm từ liên quan
- giao phốimate / mating
- mùa sinh sảnbreeding season / mating season
- thụ tinhfertilization
- sinh sản hữu tínhsexual reproduction
- đẻ trứnglay eggs
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The birds are mating each other.
The birds are mating with each other.
Mate (nội động từ) đi với with.
- 2
mate season
mating season
Dùng V-ing: mating season.
