Nghĩa của “hàm trên”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1XƯƠNG HÀM PHÍA TRÊN
upper jaw, maxilla
Phần xương hàm phía trên miệng, gắn với hộp sọ, giữ răng trên.
- Em bị gãy một chiếc răng ở hàm trên.I broke a tooth in my upper jaw.
- Bác sĩ chụp phim hàm trên để kiểm tra răng khôn.The dentist X-rayed my upper jaw to check my wisdom teeth.
- Hàm trên không cử động được, chỉ hàm dưới cử động.The upper jaw doesn't move; only the lower jaw does.
- 2RĂNG HÀM TRÊN
upper teeth, top teeth
Cả dãy răng mọc ở phía trên.
- Linh chỉ niềng răng hàm trên.Linh only has braces on her top teeth.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “hàm trên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- upper jaw
Khẩu ngữ, dùng nhiều nhất.
My upper jaw hurts.
Hàm trên của mình bị đau.
- maxilla
Thuật ngữ giải phẫu.
The maxilla holds the upper teeth.
Xương hàm trên giữ các răng trên.
- upper teeth / top teeth
Nói về răng, không phải xương.
I need a filling in my top teeth.
Mình phải trám một cái răng hàm trên.
Cụm từ liên quan
- hàm dướilower jaw / mandible
- niềng răngbraces
- răng khônwisdom tooth
- lợigums
- khớp cắnbite
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
My above jaw is painful.
My upper jaw hurts.
Dùng upper, không dùng above; hurts tự nhiên hơn is painful.
