Nghĩa của “niềng răng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DỤNG CỤ NIỀNGdanh từ
braces, brace (Anh-Anh), clear aligners
Khung dây kim loại hoặc khay nhựa gắn lên răng để nắn răng cho đều.
- Linh đang niềng răng nên không ăn được kẹo dẻo.Linh has braces, so she can't eat chewy sweets.
- Niềng răng mắc cài kim loại rẻ hơn niềng trong suốt.Metal braces are cheaper than clear aligners.
- Mình niềng răng được hai năm rồi.I've been wearing braces for two years.
- 2HÀNH ĐỘNG
get braces, have your teeth straightened
Đi làm thủ tục gắn niềng để nắn răng.
- Mẹ bảo năm sau cho mình đi niềng răng.Mum says I can get braces next year.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “niềng răng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- braces
Anh-Mỹ và phổ biến nhất: get/wear/have braces.
She's had her braces taken off.
Bạn ấy vừa tháo niềng.
- a brace
Anh-Anh.
My son has to wear a brace.
Con trai tôi phải đeo niềng.
- clear aligners
Niềng trong suốt, khay tháo lắp.
Clear aligners are almost invisible.
Niềng trong suốt gần như không nhìn thấy.
- have your teeth straightened
Diễn đạt hành động nắn răng nói chung.
I want to have my teeth straightened.
Mình muốn đi niềng cho răng đều.
Cụm từ liên quan
- tháo niềngget your braces off
- hàm duy trìretainer
- mắc càibrackets
- nha sĩ chỉnh nhaorthodontist
- răng khấp khểnhcrooked teeth
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I'm braces teeth.
I have braces.
Braces là danh từ, dùng have/wear.
- 2
wear a braces
wear braces
Braces số nhiều, không dùng a.