hàng nghìn tiếng Anh là gì? — thousands of, thousands and thousands of, loads of (thân mật)

“Hàng nghìn” tiếng Anh là gì?

Hàng nghìn trong tiếng Anh là thousands of + danh từ số nhiều. Nhớ thousand có s và đi với of; còn số cụ thể thì không: two thousand people.

Athena nhắc nhỏ · “Hàng nghìn người” là “thousands of people”. Nhưng “ba nghìn người” lại là “three thousand people”, không thêm s cũng không có of nhé.

Nghĩa của “hàng nghìn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
SỐ LƯỢNG LỚN, KHÔNG CỤ THỂ
thousands of, thousands and thousands of
Rất nhiều, khoảng vài nghìn trở lên, không nói con số chính xác.
- Hàng nghìn người đổ về xem pháo hoa.Thousands of people came to watch the fireworks.
- Video của Linh có hàng nghìn lượt thích.Linh's video got thousands of likes.
- Mỗi năm có hàng nghìn học sinh thi chuyên.Thousands of students take the gifted school exam every year.
2
NÓI QUÁ: RẤT NHIỀU
thousands of, loads of (thân mật), a million (nói quá)
Nói phóng đại cho nhiều.
- Mẹ dặn hàng nghìn lần rồi mà con vẫn quên.I've told you a thousand times and you still forget.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “hàng nghìn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

thousands of
Số lượng lớn không cụ thể.
Thousands of fans were waiting.
Hàng nghìn người hâm mộ đang chờ.
(number) thousand
Số cụ thể, không có s và of.
Five thousand people attended.
Năm nghìn người tham dự.
a thousand times
Nói quá: bao nhiêu lần rồi.
I've said it a thousand times!
Nói cả nghìn lần rồi!

Cụm từ liên quan

hàng trămhundreds of
hàng triệumillions of
hàng chụcdozens of
vô sốcountless

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
thousand of people
thousands of people
Khi chỉ số lượng không cụ thể, thousands có s và đi với of.
2
three thousands people
three thousand people
Có số cụ thể đứng trước thì thousand không thêm s, không có of.

Thử 2 câu với “hàng nghìn”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hàng nghìn người tham gia chạy bộ.” → ______ people joined the run.

Câu 2“Hai nghìn học sinh” là: