Nghĩa của “hình ba chân xoắn”
- 1BIỂU TƯỢNG BA NHÁNH XOẮN
triskelion, triskele, triple spiral
Hình gồm ba chân, ba nhánh hoặc ba vòng xoắn xoay quanh một tâm.
- Cờ đảo Man có hình ba chân xoắn.The flag of the Isle of Man shows a triskelion.
- Linh xăm hình ba chân xoắn kiểu Celt trên cổ tay.Linh has a Celtic triskele tattooed on her wrist.
- Hình ba chân xoắn được khắc trên một tảng đá cổ.A triple spiral is carved into an ancient stone.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “hình ba chân xoắn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- triskelion
Tên chuẩn, dùng trong sách lịch sử, huy hiệu.
the Sicilian triskelion
hình ba chân xoắn của Sicily
- triskele
Cách gọi ngắn, hay gặp khi nói về nghệ thuật Celt, hình xăm.
a silver triskele pendant
mặt dây chuyền bạc hình ba chân xoắn
- triple spiral
Riêng loại ba vòng xoắn ốc.
the triple spiral at Newgrange
hình ba vòng xoắn ở Newgrange
Cụm từ liên quan
- biểu tượngsymbol
- hoa vănpattern / motif
- xoắn ốcspiral
- chữ vạnswastika
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a three-leg twist
a triskelion
Không dịch từng chữ; tên biểu tượng là triskelion.