Nghĩa của “hình nền”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ẢNH NỀN MÀN HÌNH
wallpaper, background, desktop background
Hình ảnh hiện ở nền màn hình điện thoại, máy tính.
- Hình nền điện thoại của Nam là ảnh con mèo.Nam's phone wallpaper is a photo of his cat.
- Mình vừa đổi hình nền máy tính.I just changed my desktop background.
- Web này có nhiều hình nền đẹp miễn phí.This website has lots of free wallpapers.
- 2PHÔNG NỀN TRONG ẢNH, VIDEO, THIẾT KẾ
Phần phía sau nhân vật chính trong ảnh, slide, video.
- Chọn hình nền slide màu trắng cho dễ đọc.Choose a white slide background so it's easy to read.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “hình nền”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- wallpaper
Ảnh nền điện thoại, máy tính.
Set this photo as your wallpaper.
Đặt ảnh này làm hình nền.
- background
Rộng hơn: nền máy tính, slide, ảnh, video.
Remove the background from this photo.
Xóa phông nền ảnh này.
- lock screen
Hình trên màn hình khóa.
My lock screen is a photo of my family.
Màn hình khóa của mình là ảnh gia đình.
- virtual background
Phông nền ảo khi gọi video.
Turn on a virtual background.
Bật phông nền ảo.
Cụm từ liên quan
- màn hình khóalock screen
- màn hình chínhhome screen
- ảnh đại diệnprofile picture
- cài đặtsettings
- xóa phôngblur the background / remove the background
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I changed my phone's back picture.
I changed my phone wallpaper.
“Back picture” là dịch từng chữ.
- 2
Set it as background picture of phone.
Set it as your phone wallpaper.
Gọn và tự nhiên là phone wallpaper.