Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Hương bài” tiếng Anh là gì?

Hương bài là cỏ vetiver, loại cỏ có rễ thơm, ngày xưa dùng để ướp quần áo, làm hương. Tiếng Anh gọi là vetiver hoặc vetiver grass.

Athena nhắc nhỏ · Tinh dầu hương bài trong nước hoa gọi là “vetiver oil” nhé, mùi gỗ đất rất đặc trưng.

Trả lời nhanh

vetiver

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “hương bài”

  1. 1
    CỎ THƠM

    vetiver, vetiver grass, khus

    Loại cỏ mọc thành bụi, rễ có mùi thơm, dùng làm hương, ướp áo, chống xói mòn đất.

    • Bà hay để rễ hương bài trong tủ quần áo.Grandma keeps vetiver roots in the wardrobe.
    • Người ta trồng cỏ hương bài để giữ đất ven sông.People plant vetiver grass to hold the soil along riverbanks.
    • Nước hoa này có mùi hương bài nhẹ.This perfume has a light vetiver scent.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “hương bài”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • vetiver

    Tên chung, dùng trong nước hoa, nông nghiệp.

    Vetiver has a woody, earthy smell.

    Hương bài có mùi gỗ, mùi đất.

  • vetiver grass

    Khi nói về cây trồng.

    Vetiver grass prevents erosion.

    Cỏ hương bài chống xói mòn.

  • vetiver oil

    Tinh dầu hương bài.

    a drop of vetiver oil

    một giọt tinh dầu hương bài

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    incense card

    vetiver

    Dịch từng chữ “hương” + “bài” là sai hoàn toàn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hương bài”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cỏ hương bài” → ______ grass

Câu 2Tinh dầu hương bài thường dùng trong:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena