Nghĩa của “hạt hồi”
- 1GIA VỊ HÌNH NGÔI SAO
star anise, star aniseed
Quả khô hình sao tám cánh của cây hồi, mùi thơm ngọt, dùng nấu phở, kho thịt.
- Mẹ thả mấy cái hạt hồi vào nồi nước dùng phở.Mum dropped a few star anise into the pho broth.
- Lạng Sơn nổi tiếng với hạt hồi.Lang Son is famous for its star anise.
- Hạt hồi và quế làm nước phở thơm hơn.Star anise and cinnamon make the pho broth more fragrant.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “hạt hồi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- star anise
Hoa hồi Việt Nam, Trung Quốc, hình ngôi sao.
Add two pieces of star anise.
Thêm hai cái hoa hồi.
- anise / aniseed
Hạt tiểu hồi nhỏ, ở châu Âu, mùi gần giống.
Aniseed is used in some sweets.
Hạt tiểu hồi được dùng trong một số loại kẹo.
- fennel seeds
Hạt thì là, hay bị nhầm với hồi.
Fennel seeds taste a little like anise.
Hạt thì là có vị hơi giống hồi.
Cụm từ liên quan
- quếcinnamon
- đinh hươngcloves
- thảo quảblack cardamom
- gừng nướngcharred ginger
- ngũ vị hươngfive-spice powder
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
anise seed (for phở)
star anise
Hoa hồi trong phở là star anise; anise seed là cây khác.
- 2
star anise seeds
star anise
Người ta dùng nguyên quả hình sao, gọi là star anise hoặc star anise pods.