Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Hạt ké” tiếng Anh là gì?

Hạt ké là burr (cũng viết bur), loại quả có gai móc bám vào quần áo, lông thú. Cây ké đầu ngựa là cocklebur, làm thuốc nam gọi là Xanthium.

Athena nhắc nhỏ · Hạt ké chính là cảm hứng cho miếng dán Velcro đấy em. Nói “bị dính đầy hạt ké” là “covered in burrs”.

Trả lời nhanh

burr

danh từ · đếm được · cũng viết bur

Athena

Nghĩa của “hạt ké”

  1. 1
    QUẢ CÓ GAI BÁM

    burr, bur, cocklebur

    Quả nhỏ có gai móc, hay bám vào quần áo, lông chó mèo khi đi qua bụi cỏ.

    • Đi chơi đồng về, quần Nam dính đầy hạt ké.After playing in the fields, Nam's trousers were covered in burrs.
    • Mẹ ngồi gỡ hạt ké khỏi lông con chó.Mum sat picking burrs out of the dog's fur.
    • Hạt ké bám chặt lắm, gỡ mãi không ra.Burrs stick really hard, they're so difficult to pull off.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “hạt ké”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • burr

    Tên chung cho quả có gai bám.

    My socks are full of burrs.

    Tất mình dính đầy hạt ké.

  • cocklebur

    Tên cây ké đầu ngựa cụ thể.

    Cocklebur is used in traditional medicine.

    Ké đầu ngựa được dùng làm thuốc.

Cụm từ liên quan

  • cây ké đầu ngựacocklebur
  • gaithorn / spine
  • thuốc namherbal medicine
  • bụi cỏgrass / undergrowth

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    ké seeds

    burrs

    Hạt ké gọi là burr, không giữ từ tiếng Việt.

  2. 2

    The burrs sticked on my shirt.

    The burrs stuck to my shirt.

    Stick là bất quy tắc: stuck; dùng giới từ to.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hạt ké”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Áo dính đầy hạt ké.” → My shirt is covered in ______.

Câu 2“Hạt ké bám vào quần.” → The burrs ______ to my trousers.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng burr

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena