Nghĩa của “học thức sâu rộng”
- 1HIỂU BIẾT NHIỀU, UYÊN BÁC
well-read, knowledgeable, learned, erudite
Biết rất nhiều, đọc nhiều sách, hiểu sâu nhiều lĩnh vực.
- Ông ngoại là người có học thức sâu rộng.Grandpa is a very well-read man.
- Thầy hiệu trưởng có học thức sâu rộng về lịch sử.The headmaster is very knowledgeable about history.
- Bài diễn văn cho thấy diễn giả có học thức sâu rộng.The speech showed how erudite the speaker was.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “học thức sâu rộng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- well-read
Đọc nhiều sách, hiểu biết rộng; dùng hằng ngày.
She's very well-read.
Chị ấy đọc rất rộng.
- knowledgeable
Hiểu biết về một lĩnh vực; + about.
He's knowledgeable about cars.
Anh ấy rành về ô tô.
- learned
Trang trọng, học giả. Đọc /ˈlɜːnɪd/ hai âm tiết.
a learned professor
một giáo sư uyên bác
- erudite
Rất trang trọng, văn viết.
an erudite essay
một bài luận uyên bác
Cụm từ liên quan
- uyên bácerudite
- học rộng tài caolearned and talented
- hiểu biếtknowledge
- mọt sáchbookworm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He has deep and wide knowledge.
He is very knowledgeable.
Dịch từng chữ “sâu rộng” nghe vụng; dùng knowledgeable / well-read.
- 2
a learned man (đọc learnd)
a learned man (đọc /ˈlɜːnɪd/)
Tính từ learned có hai âm tiết.