Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Họng lửa” tiếng Anh là gì?

Họng lửa (của bếp ga, bếp hàn) là burner. Họng súng phun lửa thì gọi là nozzle; họng núi lửa là crater.

Athena nhắc nhỏ · Bếp ga hai họng lửa thì nói “a two-burner gas stove” nhé em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “họng lửa”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CHỖ RA LỬA CỦA BẾP

    burner, gas ring (Anh)

    Bộ phận trên bếp ga nơi ngọn lửa bùng lên để đun nấu.

    • Bếp nhà mình có hai họng lửa.Our stove has two burners.
    • Họng lửa bị tắc nên lửa cháy yếu.The burner is clogged, so the flame is weak.
    • Mẹ vặn nhỏ họng lửa để nồi cá kho liu riu.Mom turned the burner down to let the fish simmer.
  2. 2
    MIỆNG PHUN LỬA

    nozzle, muzzle, crater

    Miệng phun lửa của súng phun lửa, đèn khò; miệng núi lửa.

    • Họng lửa của đèn khò rất nóng.The nozzle of the blowtorch is very hot.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “họng lửa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • burner

    Họng lửa bếp ga, bếp nấu.

    Turn off the burner when you're done.

    Nấu xong nhớ tắt bếp.

  • gas ring

    Anh-Anh, họng bếp ga.

    The flat has a single gas ring.

    Căn hộ chỉ có một bếp ga đơn.

  • nozzle

    Đầu phun của đèn khò, súng phun.

    Clean the nozzle regularly.

    Lau đầu phun thường xuyên.

Cụm từ liên quan

  • bếp gagas stove / gas cooker
  • vặn nhỏ lửaturn the heat down
  • lửa tohigh heat
  • đèn khòblowtorch

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The fire throat.

    The burner.

    Dịch từng chữ “họng lửa” không có nghĩa.

  2. 2

    Turn small the fire.

    Turn the heat down.

    Vặn nhỏ lửa là turn down the heat.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “họng lửa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bếp có bốn họng lửa.” → The stove has four ______.

Câu 2“Vặn nhỏ lửa đi.” → ______ the heat.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng burner

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena