Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Hồ quang” tiếng Anh là gì?

Hồ quang là tia lửa điện sáng chói phóng giữa hai điện cực, tiếng Anh là electric arc. “Hàn hồ quang” là arc welding.

Athena nhắc nhỏ · Trong bài vật lý 11 em dùng “electric arc”; ngoài xưởng thợ hàn thì người ta nói gọn “arc welding” nhé.

Trả lời nhanh

electric arc

danh từ · vật lý

Athena

Nghĩa của “hồ quang”

  1. 1
    TIA LỬA ĐIỆN GIỮA HAI CỰC

    electric arc, arc

    Dòng điện phóng qua không khí giữa hai điện cực, tạo ánh sáng và nhiệt rất mạnh.

    • Hồ quang điện sinh ra nhiệt độ rất cao.An electric arc produces extremely high temperatures.
    • Thợ hàn phải đeo kính để tránh ánh sáng hồ quang.Welders must wear goggles to protect against the light of the arc.
    • Bài hôm nay học về hiện tượng hồ quang điện.Today's lesson is about the electric arc.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “hồ quang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • electric arc

    Thuật ngữ vật lý đầy đủ.

    An electric arc is a type of discharge in gas.

    Hồ quang điện là một dạng phóng điện trong chất khí.

  • arc welding

    Hàn bằng hồ quang.

    He learned arc welding at vocational school.

    Anh ấy học hàn hồ quang ở trường nghề.

  • arc lamp

    Đèn hồ quang.

    Old cinemas used arc lamps.

    Rạp chiếu phim xưa dùng đèn hồ quang.

Cụm từ liên quan

  • hàn hồ quangarc welding
  • phóng điệnelectrical discharge
  • tia lửa điệnspark
  • điện cựcelectrode

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    lake light

    electric arc

    Hồ quang không liên quan đến hồ nước; dịch từng chữ là sai.

  2. 2

    electricity arc

    electric arc

    Dùng tính từ electric.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hồ quang”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hàn hồ quang” → ______ welding

Câu 2Hồ quang điện thuộc loại phóng điện trong:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena