Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Hợp mốt” tiếng Anh là gì?

Hợp mốt tiếng Anh là fashionable hoặc trendy, in fashion. Nói thân mật thì “in style” hoặc “on trend”.

Athena nhắc nhỏ · Giới trẻ hay nói “That's so in right now” nghĩa là đang hợp mốt lắm đấy.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “hợp mốt”

  1. 1
    THEO ĐÚNG MỐT

    fashionable, trendy, in fashion, in style

    Đúng với mốt đang thịnh hành.

    • Áo khoác này đang rất hợp mốt.This jacket is really fashionable right now.
    • Linh lúc nào cũng mặc đồ hợp mốt.Linh always wears trendy clothes.
    • Quần ống rộng lại hợp mốt rồi.Wide-leg trousers are back in fashion.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “hợp mốt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • fashionable

    Trung tính, mọi văn cảnh.

    a fashionable café

    quán cà phê thời thượng

  • trendy

    Thân mật, có khi hơi chê là chạy theo mốt.

    She lives in a trendy area.

    Cô ấy sống ở khu sành điệu.

  • in fashion / in style

    Sau động từ be.

    Big glasses are in style.

    Kính to đang hợp mốt.

  • on trend

    Ngành thời trang, tạp chí.

    Pastel colours are on trend.

    Màu pastel đang hợp mốt.

Cụm từ liên quan

  • lỗi mốtout of fashion / outdated
  • mốtfashion / trend
  • sành điệustylish
  • theo mốtfollow trends

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    This shirt is very fashion.

    This shirt is very fashionable.

    Fashion là danh từ; cần tính từ fashionable.

  2. 2

    It's in mode.

    It's in fashion.

    “Mode” không dùng như vậy trong tiếng Anh.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hợp mốt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Áo này hợp mốt quá.” → This top is so ______.

Câu 2Trái nghĩa với hợp mốt: out of ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng fashionable

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena