Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ham muốn tình dục” tiếng Anh là gì?

Ham muốn tình dục tiếng Anh là sexual desire hoặc sex drive (thân mật hơn). Trong y học hay dùng libido.

Athena nhắc nhỏ · Trong bài sinh học hay giáo dục giới tính, em dùng “sexual desire” hoặc “libido” là chuẩn và lịch sự nhé.

Trả lời nhanh

sexual desire

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “ham muốn tình dục”

  1. 1
    NHU CẦU TÌNH DỤC

    sexual desire, sex drive, libido

    Mong muốn, nhu cầu về quan hệ tình dục, một phần bình thường của cơ thể người trưởng thành.

    • Hormone ảnh hưởng đến ham muốn tình dục.Hormones affect sexual desire.
    • Căng thẳng kéo dài có thể làm giảm ham muốn tình dục.Long-term stress can lower your sex drive.
    • Một số thuốc có tác dụng phụ làm giảm ham muốn.Some medicines have the side effect of reducing libido.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “ham muốn tình dục”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • sexual desire

    Trung tính, dùng trong sách, bài học.

    Sexual desire is a normal part of adult life.

    Ham muốn tình dục là chuyện bình thường ở người trưởng thành.

  • sex drive

    Thân mật hơn, nói về mức độ cao thấp.

    Stress can affect your sex drive.

    Căng thẳng có thể ảnh hưởng đến ham muốn.

  • libido

    Thuật ngữ y học, tâm lý học.

    Low libido can have many causes.

    Ham muốn thấp có thể do nhiều nguyên nhân.

  • lust

    Ham muốn mạnh, thường mang nghĩa tiêu cực.

    The story is about lust and greed.

    Câu chuyện nói về dục vọng và lòng tham.

Cụm từ liên quan

  • giáo dục giới tínhsex education
  • dục vọnglust
  • tuổi dậy thìpuberty
  • sức khỏe sinh sảnreproductive health

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    sex wanting

    sexual desire / sex drive

    Không ghép từng chữ; dùng cụm cố định.

  2. 2

    She has a low sexual.

    She has a low sex drive.

    Sexual là tính từ, cần danh từ đi kèm.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ham muốn tình dục”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Thuật ngữ y học cho “ham muốn tình dục” là ______.

Câu 2“Căng thẳng làm giảm ham muốn.” → Stress can lower your ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena