Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

lust

uk/lʌst/us/lʌst/

Lust là danh từ (và động từ), chỉ dục vọng mạnh, ham muốn tình dục, hoặc lòng thèm khát mạnh mẽ cái gì như tiền, quyền lực.

Nghĩa của lust

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DỤC VỌNGC2[U]

    dục vọng, ham muốn tình dục

    Cảm giác ham muốn thể xác rất mạnh với ai đó, thường không gắn với tình yêu.

    a very strong sexual desire

    • The novel is about love, lust and jealousy.Cuốn tiểu thuyết kể về tình yêu, dục vọng và ghen tuông.
    • He mistook lust for love.Anh ta nhầm ham muốn với tình yêu.
  2. 2
    THÈM KHÁTC2[C, U] + for

    lòng thèm khát, sự ham

    Mong muốn rất mạnh có được thứ gì như tiền, quyền lực, phiêu lưu.

    a very strong wish to have something, such as power or money

    • His lust for power destroyed the company.Lòng ham quyền lực của ông ta đã phá nát công ty.
    • She has a real lust for life.Cô ấy thật sự rất khát khao sống.
  3. 3
    THÈM MUỐNđộng từthường chê bai[I] lust after / for

    thèm muốn, khao khát

    Muốn ai đó về thể xác, hoặc thèm có được thứ gì một cách mãnh liệt.

    to want someone or something very much

    • He's been lusting after that new phone for months.Cậu ấy thèm cái điện thoại mới đó cả mấy tháng rồi.

Lust đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • lust for powerham quyền lực
  • lust for money / wealthham tiền
  • lust for lifekhát khao sống
  • lust for bloodkhát máu

động từ + lust

  • be filled with lusttràn đầy dục vọng
  • satisfy one's lustthỏa mãn dục vọng
  • feel lustthấy ham muốn

Lust đi với giới từ gì?

  • lust for + nthèm khát cái gì

    a lust for adventure

  • lust after / for + ai/cái gìthèm muốn

    lust after fame

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • lustdanh từ

    dục vọng; thèm khát

  • lustđộng từ

    thèm muốn

    He lusts after money.

  • lustfultính từ

    dâm dục, đầy ham muốn

    a lustful look

  • lustytính từ

    khỏe mạnh, sung sức

    a lusty voice

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • desiremong muốn nói chung, trung tính hơn
  • greedlòng tham, nhất là tiền bạc
  • passionđam mê, có thể mang nghĩa tích cực
  • cravingcơn thèm, nhất là đồ ăn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    lust of power

    lust for power

    Đi với giới từ for.

  2. 2

    He lusts the car.

    He lusts after the car.

    Động từ lust cần after hoặc for.

Tự đặt câu với lust

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Lust trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The dictator's ______ for power led to a long war.

Câu 2Even at 80, my grandmother still has a great lust ______ life.

Câu 3Tìm lỗi sai: He (A) has always (B) lusted (C) to fame and (D) money.

Học tiếp

Lưu lust vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena