Nghĩa của lustful
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1HAM MUỐNC2trang trọng, văn chương
đầy ham muốn, dâm dục
Có hoặc thể hiện ham muốn xác thịt mạnh mẽ, thường mang nghĩa chê.
feeling or showing strong sexual desire
- The villain in the novel gave her a lustful look.Kẻ phản diện trong tiểu thuyết nhìn cô bằng ánh mắt thèm khát.
- Old stories often warn against lustful behaviour.Truyện xưa hay răn dạy người ta tránh thói dâm dục.
- The poem describes lustful kings and greedy lords.Bài thơ tả những ông vua dâm dục và lãnh chúa tham lam.
- 2THÈM KHÁTvăn chương
thèm khát (quyền lực, tiền bạc)
Khao khát mãnh liệt một thứ gì đó như quyền lực hay tiền bạc.
having a very strong desire for something such as power
- He was lustful for power.Hắn thèm khát quyền lực.
Lustful đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
lustful + danh từ
- a lustful look / gazeánh mắt thèm khát
- lustful thoughtsnhững ý nghĩ dâm dục
- lustful desiresdục vọng
Lustful đi với giới từ gì?
- lustful for + sththèm khát cái gì
He became lustful for money and fame.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- greedytham lam (tiền, đồ ăn)
- passionatesay mê, không mang nghĩa xấu
- lecherousdâm đãng, chê mạnh hơn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a lusty look
a lustful look
Lusty là khỏe mạnh, sung sức; ánh mắt thèm khát là lustful.
- 2
lustfull
lustful
Hậu tố -ful chỉ có một chữ l.
Tự đặt câu với lustful
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
