Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

lecherous

uk/ˈletʃ.ər.əs/us/ˈletʃ.ɚ.əs/

Lecherous là tính từ mang nghĩa chê, tả người (thường là đàn ông) dâm đãng, nhìn hay nói với người khác một cách thèm muốn khó chịu.

Nghĩa của lecherous

  1. 1
    DÂM ĐÃNGC2chê bai

    dâm đãng, dê xồm, háo sắc

    Thể hiện ham muốn tình dục một cách lộ liễu, làm người khác khó chịu.

    showing sexual interest in someone in an unpleasant way

    • She felt uncomfortable under his lecherous gaze.Cô thấy khó chịu trước ánh mắt dê xồm của hắn.
    • The villain in the film is a lecherous old businessman.Phản diện trong phim là một lão doanh nhân háo sắc.
    • He made lecherous comments about the waitress.Hắn buông mấy câu bỉ ổi về cô phục vụ.

Lecherous đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

lecherous + danh từ

  • lecherous old manlão già dê xồm
  • lecherous look / gazeánh mắt dâm đãng
  • lecherous commentslời lẽ bỉ ổi
  • lecherous behaviourhành vi sàm sỡ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • lecherdanh từ

    kẻ dâm đãng

    He was known as a lecher.

  • lecherydanh từ

    sự dâm đãng

    stories of greed and lechery

  • lecheroustính từ

    dâm đãng

  • lecherouslytrạng từ

    một cách dâm đãng

    He smiled lecherously.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • lustfulđầy dục vọng, trung tính hơn
  • lewdtục tĩu, khiếm nhã (lời nói, cử chỉ)
  • creepythân mật: đáng sợ, gai người

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    lecherious

    lecherous

    Không có chữ i trước -ous.

  2. 2

    He looked at her lecherous.

    He looked at her lecherously.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ.

Tự đặt câu với lecherous

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Lecherous trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The girls avoided the man because of his ______ stares.

Câu 2He grinned ______ at the young women, which made them angry.

Câu 3Từ nào gần nghĩa nhất với “lecherous”?

Học tiếp

Lưu lecherous vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena