Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

lusty

uk/ˈlʌs.ti/us/ˈlʌs.ti/

Lusty là tính từ, nghĩa là khỏe khoắn, đầy sức sống, to và mạnh (giọng hát, tiếng kêu). Nghĩa khác là đầy ham muốn tình dục, nhưng ít gặp trong đề thi.

Nghĩa của lusty

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHỎE, VANG DỘIC2

    khỏe khoắn, mạnh mẽ, vang dội

    Đầy sức lực và nhiệt tình; âm thanh to và mạnh.

    strong, healthy and full of energy; loud and enthusiastic

    • The fans gave a lusty cheer when the team came out.Cổ động viên hò reo vang dội khi đội bước ra sân.
    • The baby let out a lusty cry.Em bé khóc oe oe rõ to.
    • We sang the school song with lusty voices.Cả trường hát vang bài hát truyền thống.
  2. 2
    HAM MUỐNC2

    đầy ham muốn (tình dục)

    Có nhiều ham muốn tình dục, thường dùng trong truyện.

    full of sexual desire

    • The novel tells the story of a lusty young king.Cuốn tiểu thuyết kể về một vị vua trẻ đa tình.

Lusty đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

lusty + danh từ

  • a lusty cheertiếng hò reo vang dội
  • a lusty cry / shouttiếng khóc / la lớn
  • lusty singingtiếng hát vang
  • lusty applausetràng vỗ tay nhiệt liệt

cụm thường gặp

  • young and lustytrẻ trung khỏe mạnh
  • lusty appetiteăn khỏe

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • lustdanh từ

    sự ham muốn, thèm khát

    a lust for power

  • lustđộng từ

    thèm khát (lust after/for)

    He lusted after fame.

  • lustytính từ

    khỏe khoắn; đầy ham muốn

  • lustilytrạng từ

    một cách khỏe khoắn, vang dội

    They sang lustily.

  • lustfultính từ

    dâm dục, thèm khát

    a lustful look

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • heartynhiệt tình, nồng hậu (hearty laugh, hearty meal)
  • vigorousmạnh mẽ, đầy sinh lực
  • robustkhỏe mạnh, cứng cáp
  • lustfulchỉ nghĩa ham muốn tình dục, nghe tiêu cực hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    They sang lusty.

    They sang lustily.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ lustily.

  2. 2

    lustfully cheers

    lusty cheers

    Tiếng hò reo vang dội là lusty; lustful nghĩa là dâm dục.

Tự đặt câu với lusty

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Lusty trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The crowd gave a ______ cheer as the runner crossed the finish line.

Câu 2The children sang ______ around the campfire.

Câu 3In “a lusty cry”, the word “lusty” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu lusty vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena