Nghĩa của “ho”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BẬT HƠI RA TỪ PHỔI
Đẩy mạnh hơi qua cổ họng thành tiếng, do bị ốm hay bị sặc.
- Em ho suốt đêm qua không ngủ được.I coughed all night and couldn't sleep.
- Che miệng khi ho nhé.Cover your mouth when you cough.
- Nam ho sù sụ vì hít phải khói.Nam was coughing hard from the smoke.
- 2BỆNH HOdanh từ
cough, dry cough, chesty cough
Triệu chứng ho kéo dài khi bị cảm, viêm họng.
- Mẹ bị ho cả tuần nay.Mum has had a cough for a week.
- Bác sĩ cho thuốc ho.The doctor gave me cough medicine.
- 3HẮNG GIỌNG
clear one's throat
Ho nhẹ để lấy giọng hoặc gây chú ý.
- Thầy ho một tiếng, cả lớp im bặt.The teacher cleared his throat and the whole class went quiet.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ho”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cough
Động từ và danh từ chung.
She can't stop coughing.
Bạn ấy ho không dứt.
- have a cough
Đang bị ho (bệnh).
I've got a bad cough.
Mình bị ho nặng.
- dry cough / chesty cough
Phân biệt ho khan và ho có đờm.
It's just a dry cough.
Chỉ là ho khan thôi.
- clear one's throat
Hắng giọng, ho nhẹ.
He cleared his throat before speaking.
Anh ấy hắng giọng trước khi nói.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have cough.
I have a cough.
Bị ho (bệnh) thì cough là danh từ đếm được, cần “a”.
- 2
I'm coughing since Monday.
I've been coughing since Monday.
Dùng hiện tại hoàn thành tiếp diễn với “since”.
