Nghĩa của “ho lao”
- 1BỆNH LAO PHỔI
tuberculosis, TB, pulmonary tuberculosis, consumption (old use)
Bệnh truyền nhiễm do vi khuẩn lao, gây ho kéo dài, sốt, sụt cân.
- Ông cố mất vì ho lao từ thời trước.My great-grandfather died of tuberculosis long ago.
- Trẻ sơ sinh được tiêm vắc-xin phòng lao.Newborns are vaccinated against TB.
- Ho lao chữa được nếu uống thuốc đủ liều.TB can be cured if you take the full course of medicine.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ho lao”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- tuberculosis
Tên đầy đủ, dùng trong văn bản, y khoa.
Tuberculosis is an infectious disease.
Lao là bệnh truyền nhiễm.
- TB
Viết tắt, dùng khi nói.
He was treated for TB.
Ông ấy được điều trị lao.
- consumption
Cách gọi cũ trong văn học cổ.
She died of consumption.
Cô ấy chết vì bệnh lao.
Cụm từ liên quan
- lao phổipulmonary TB
- vắc-xin BCGBCG vaccine
- ho ra máucough up blood
- bệnh truyền nhiễminfectious disease
- chụp X-quang phổichest X-ray
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He has cough lao.
He has TB.
Không dịch nửa vời “cough”.
- 2
He died because tuberculosis.
He died of tuberculosis.
Chết vì bệnh dùng die of.