Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Hoa anh thảo” tiếng Anh là gì?

“Hoa anh thảo” tiếng Anh là primrose (thường hoa vàng nhạt, nở đầu xuân). Anh thảo buổi tối, dùng làm dầu dưỡng da, là evening primrose.

Athena nhắc nhỏ · Dầu hoa anh thảo trên vỉ thuốc bổ của mẹ là “evening primrose oil” đấy em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “hoa anh thảo”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LOÀI HOA NHỎ NỞ ĐẦU XUÂN

    primrose, primula

    Hoa nhỏ năm cánh, hay màu vàng nhạt, hồng, tím, nở vào đầu mùa xuân ở xứ lạnh.

    • Ở Đà Lạt có bán chậu hoa anh thảo nhiều màu.They sell pots of colourful primroses in Da Lat.
    • Hoa anh thảo nở là biết mùa xuân đến.When the primroses bloom, you know spring is here.
    • Mẹ trồng một khóm hoa anh thảo trên ban công.Mum planted a clump of primroses on the balcony.
  2. 2
    ANH THẢO BUỔI TỐI

    evening primrose

    Loài anh thảo nở hoa buổi tối, hạt ép lấy dầu.

    • Mẹ uống viên dầu hoa anh thảo để đẹp da.Mum takes evening primrose oil capsules for her skin.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “hoa anh thảo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • primrose

    Tên gọi thông thường.

    Primroses are pale yellow.

    Hoa anh thảo màu vàng nhạt.

  • primula

    Tên khoa học, giới làm vườn hay dùng.

    This primula is easy to grow.

    Loài anh thảo này dễ trồng.

  • evening primrose

    Loài nở buổi tối, làm dầu dưỡng.

    Evening primrose oil is popular.

    Dầu anh thảo rất được ưa chuộng.

Cụm từ liên quan

  • hoa cúcchrysanthemum / daisy
  • hoa hồngrose
  • vàng nhạtpale yellow / primrose yellow
  • mùa xuânspring
  • dầu hoa anh thảoevening primrose oil

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    prime rose

    primrose

    Viết liền một chữ.

  2. 2

    primroses oil

    evening primrose oil

    Tên sản phẩm là evening primrose oil.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hoa anh thảo”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hoa anh thảo” tiếng Anh là:

Câu 2“Dầu hoa anh thảo” trên nhãn thuốc là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng primrose

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena