Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Hoa lan dạ hương” tiếng Anh là gì?

Hoa lan dạ hương trong tiếng Anh là hyacinth, loài hoa mọc từ củ, nở thành chùm, thơm nồng. Đọc /ˈhaɪəsɪnθ/.

Athena nhắc nhỏ · Hyacinth đọc là HAI-ơ-xinth nhé em, âm cuối là th như trong think.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “hoa lan dạ hương”

  1. 1
    LOÀI HOA THƠM MỌC TỪ CỦ

    hyacinth

    Hoa mọc từ củ, nhiều bông nhỏ xếp thành chùm trên một cuống, màu tím, hồng, trắng, rất thơm.

    • Tết nào mẹ cũng mua một chậu lan dạ hương.Mom buys a pot of hyacinths every Tet.
    • Hoa lan dạ hương tím thơm khắp phòng khách.The purple hyacinths filled the living room with their scent.
    • Lan dạ hương nở vào đầu xuân.Hyacinths bloom in early spring.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “hoa lan dạ hương”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • hyacinth

    Tên chuẩn của lan dạ hương.

    Hyacinths smell wonderful.

    Lan dạ hương rất thơm.

  • water hyacinth

    Lục bình (bèo Nhật Bản), loài khác hẳn.

    Water hyacinth covers the river.

    Lục bình phủ kín mặt sông.

  • bulb

    Củ hoa để trồng.

    Plant the bulbs in autumn.

    Trồng củ vào mùa thu.

Cụm từ liên quan

  • hoa tuliptulip
  • hoa thủy tiêndaffodil / narcissus
  • lục bìnhwater hyacinth
  • hoa dạ lý hươngnight-blooming jasmine

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a night fragrance orchid

    a hyacinth

    Lan dạ hương không thuộc họ lan; tên là hyacinth.

  2. 2

    Water hyacinth is a lovely pot flower for Tet.

    Hyacinth is a lovely pot flower for Tet.

    Water hyacinth là lục bình, khác lan dạ hương.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hoa lan dạ hương”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Lan dạ hương” tiếng Anh là:

Câu 2“Lục bình” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng hyacinth

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena