Nghĩa của “hoa mộc lan”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LOÀI HOA, LOÀI CÂY
magnolia, magnolia flower, magnolia blossom
Loài cây có hoa to, cánh dày, màu trắng, hồng hoặc tím, mùi thơm nhẹ, hay nở vào mùa xuân.
- Trước cổng trường có một cây hoa mộc lan rất to.There's a huge magnolia tree in front of the school gate.
- Hoa mộc lan nở vào đầu xuân.Magnolias bloom in early spring.
- Mẹ cắm mấy cành hoa mộc lan trong phòng khách.Mum put a few magnolia branches in a vase in the living room.
- 2MÀU TRẮNG KEM
Ở Anh, magnolia còn là tên một màu sơn tường trắng ngà, hơi kem.
- Phòng khách sơn màu trắng kem.The living room is painted magnolia.
Lưu ý · Nghĩa màu sơn chủ yếu dùng ở Anh.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “hoa mộc lan”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- magnolia
Từ chung cho cây và hoa mộc lan.
The magnolias are out.
Hoa mộc lan nở rồi.
- magnolia blossom
Nói riêng bông hoa, nghe văn vẻ hơn.
She painted a magnolia blossom.
Bạn ấy vẽ một bông hoa mộc lan.
- magnolia tree
Nói rõ là cái cây.
We planted a magnolia tree in the garden.
Nhà mình trồng một cây mộc lan trong vườn.
Cụm từ liên quan
- cây mộc lanmagnolia tree
- hoa ngọc lanwhite champaca / michelia
- hoa senlotus
- hoa anh đàocherry blossom
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a mộc lan flower
a magnolia
Đừng giữ tên tiếng Việt; tiếng Anh có tên riêng là magnolia.
- 2
Magnolia flower are beautiful.
Magnolias are beautiful.
Nói chung chung về loài hoa thì dùng số nhiều: magnolias.