Nghĩa của “huyết tương”
- 1PHẦN LỎNG CỦA MÁU
plasma, blood plasma
Chất lỏng vàng nhạt chiếm hơn nửa thể tích máu, chứa nước, muối, protein, các tế bào máu trôi trong đó.
- Huyết tương chiếm khoảng 55% thể tích máu.Plasma makes up about 55% of blood volume.
- Chú ấy đi hiến huyết tương mỗi tháng.He donates plasma every month.
- Hồng cầu trôi trong huyết tương.Red blood cells float in the plasma.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “huyết tương”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- plasma
Từ chuẩn trong sinh học, y học.
Plasma carries nutrients around the body.
Huyết tương chở chất dinh dưỡng đi khắp cơ thể.
- blood plasma
Nói rõ để tránh nhầm với plasma vật lý.
Blood plasma is mostly water.
Huyết tương chủ yếu là nước.
- serum
Huyết thanh: huyết tương đã bỏ chất đông máu.
The serum was tested for antibodies.
Huyết thanh được xét nghiệm kháng thể.
Cụm từ liên quan
- huyết thanhserum
- hồng cầured blood cell
- bạch cầuwhite blood cell
- tiểu cầuplatelet
- hiến máudonate blood
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
blood water
plasma
Không dịch từng chữ, thuật ngữ là plasma.
- 2
The plasma are yellow.
Plasma is yellow.
Plasma là danh từ không đếm được, động từ số ít.