Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Kén tằm” tiếng Anh là gì?

“Kén tằm” là silkworm cocoon, cái kén màu vàng hoặc trắng do con tằm nhả tơ tạo thành, nguyên liệu để kéo tơ dệt lụa.

Athena nhắc nhỏ · Làng lụa Vạn Phúc, Hà Đông chính là nơi kéo tơ từ kén tằm đấy em. Kéo tơ tiếng Anh là “reel silk”.

Trả lời nhanh

silkworm cocoon

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “kén tằm”

  1. 1
    NGUYÊN LIỆU TƠ

    silkworm cocoon, silk cocoon

    Kén do con tằm nhả tơ bọc mình lại; người ta luộc kén rồi kéo sợi tơ để dệt lụa.

    • Bà ngoại từng nuôi tằm, bán kén tằm cho làng lụa.Grandma used to raise silkworms and sell the cocoons to the silk village.
    • Mỗi cái kén tằm cho ra một sợi tơ dài cả trăm mét.Each silkworm cocoon gives one silk thread hundreds of metres long.
    • Người ta luộc kén tằm trước khi kéo tơ.The silkworm cocoons are boiled before the silk is reeled.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “kén tằm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • silkworm cocoon

    Tên đầy đủ, rõ nghĩa nhất.

    These silkworm cocoons are yellow.

    Những cái kén tằm này màu vàng.

  • cocoon

    Khi đã rõ đang nói về tằm.

    The workers sort the cocoons by size.

    Công nhân phân loại kén theo cỡ.

Cụm từ liên quan

  • con tằmsilkworm
  • nuôi tằmraise silkworms / sericulture
  • lá dâumulberry leaves
  • kéo tơreel silk
  • lụa tơ tằmsilk
  • nhộng tằmsilkworm pupae

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    silk worm's nest

    silkworm cocoon

    Không dùng nest; cocoon mới là kén.

  2. 2

    silk worm

    silkworm

    Viết liền thành một từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kén tằm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tơ lụa lấy từ kén tằm.” → Silk comes from ______ cocoons.

Câu 2“Con tằm ăn lá dâu.” → Silkworms eat ______ leaves.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena