Nghĩa của “kẻ ích kỷ”
- 1NGƯỜI CHỈ NGHĨ CHO MÌNH
selfish person, egoist, self-centred person
Người chỉ lo cho lợi ích của bản thân, không nghĩ đến người khác.
- Đừng làm kẻ ích kỷ, chia cho em một nửa đi.Don't be selfish, give your brother half.
- Ai cũng ghét kẻ ích kỷ trong nhóm.Nobody likes a selfish person in the group.
- Anh ta là kẻ ích kỷ, chẳng bao giờ giúp ai.He's so selfish, he never helps anyone.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “kẻ ích kỷ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- selfish
Tính từ, cách nói phổ biến nhất.
That's really selfish of you.
Bạn ích kỷ quá đấy.
- self-centred (Mỹ: self-centered)
Coi mình là trung tâm, chỉ nói về mình.
She's so self-centred, she only talks about herself.
Cô ấy chỉ nghĩ đến bản thân, toàn nói về mình.
- egoist / egotist
Trang trọng hoặc sách vở.
He's a complete egotist.
Hắn là kẻ cực kỳ ích kỷ.
Cụm từ liên quan
- ích kỷselfish
- vị thaselfless / altruistic
- hẹp hòipetty / narrow-minded
- keo kiệtstingy / mean
- biết nghĩ cho người khácconsiderate
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is an ego person.
He's a selfish person.
Không nói “ego person”.
- 2
She is selfishness.
She is selfish.
Sau be dùng tính từ.