Nghĩa của “kẻ đốt nhà”
- 1NGƯỜI CỐ Ý ĐỐT NHÀ
arsonist, house burner
Người cố tình châm lửa đốt nhà của người khác, thường để trả thù hoặc phá hoại.
- Kẻ đốt nhà là hàng xóm có hiềm khích với gia đình.The arsonist was a neighbour who had a grudge against the family.
- Cả xóm truy đuổi kẻ đốt nhà.The whole neighbourhood chased the arsonist.
- Kẻ đốt nhà khai rằng hắn say rượu.The arsonist claimed he was drunk.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “kẻ đốt nhà”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- arsonist
Từ chuẩn trong tin tức, pháp luật.
The arsonist burned down two houses.
Kẻ đốt nhà đã thiêu rụi hai ngôi nhà.
- the person who set fire to the house
Cách diễn đạt dài, rõ nghĩa khi không nhớ từ arsonist.
They found the person who set fire to the house.
Họ đã tìm ra người đốt nhà.
Cụm từ liên quan
- đốt nhàset fire to a house
- cháy rụiburn down
- tội phóng hỏaarson
- trả thùtake revenge
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He fired the house.
He set fire to the house.
Fire (động từ) là bắn hoặc sa thải, không phải đốt.
- 2
He burned the house down to the ground of fire.
He burned the house to the ground.
Burn đã có nghĩa đốt, không cần “of fire”.