Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Kẻ trộm gia súc” tiếng Anh là gì?

Kẻ trộm gia súc tiếng Anh là cattle thief hoặc rustler (từ trong phim cao bồi Mỹ). Trộm trâu bò là cattle rustling.

Athena nhắc nhỏ · Xem phim cao bồi sẽ nghe từ “rustler” suốt. Nhưng đọc báo Việt dịch sang, “cattle thief” dễ hiểu hơn nhé.

Trả lời nhanh

cattle thief

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “kẻ trộm gia súc”

  1. 1
    NGƯỜI ĂN TRỘM TRÂU BÒ, NGỰA, LỢN

    cattle thief, rustler, livestock thief

    Người lấy trộm vật nuôi như trâu, bò, ngựa, dê.

    • Dân làng bắt được kẻ trộm gia súc lúc nửa đêm.The villagers caught a cattle thief at midnight.
    • Kẻ trộm gia súc dắt đi hai con bò của nhà ông Ba.The thief led away two of Mr Ba's cows.
    • Trong phim cao bồi, cảnh sát trưởng truy đuổi bọn trộm gia súc.In the western, the sheriff chases the rustlers.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “kẻ trộm gia súc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • cattle thief

    Rõ nghĩa, tin tức.

    Police arrested two cattle thieves.

    Công an bắt hai kẻ trộm gia súc.

  • rustler

    Phim cao bồi, Mỹ.

    The rustlers stole the herd.

    Bọn trộm lấy cả đàn bò.

  • livestock thief

    Trộm vật nuôi nói chung (cả lợn, dê).

    a livestock thief

    kẻ trộm vật nuôi

Cụm từ liên quan

  • gia súclivestock / cattle
  • trâuwater buffalo
  • chuồngbarn / pen
  • trộm cắptheft

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a cow stealer

    a cattle thief

    Stealer ít dùng; người ăn trộm là thief.

  2. 2

    cattles

    cattle

    Cattle đã là số nhiều, không thêm “s”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kẻ trộm gia súc”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Kẻ trộm gia súc” →

Câu 2Từ trong phim cao bồi chỉ kẻ trộm gia súc:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena