Nghĩa của “khám thai”
- 1KIỂM TRA KHI MANG THAI
have a prenatal check-up, have an antenatal check-up, see the doctor for a pregnancy check
Đi bác sĩ hoặc bệnh viện để kiểm tra thai nhi và sức khỏe người mẹ.
- Mai đưa chị gái đi khám thai.Mai took her sister for a prenatal check-up.
- Mẹ khám thai mỗi tháng một lần.Mom has an antenatal check-up once a month.
- Hôm nay đi khám thai, bác sĩ bảo em bé khỏe.At today's check-up, the doctor said the baby is healthy.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “khám thai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- prenatal check-up
Dùng nhiều ở Mỹ, cũng hiểu được mọi nơi.
She has a prenatal check-up tomorrow.
Ngày mai chị ấy đi khám thai.
- antenatal check-up / appointment
Cách nói của Anh, Úc.
My antenatal appointment is at 9.
Lịch khám thai của mình lúc 9 giờ.
- ultrasound (scan)
Riêng việc siêu âm thai.
We saw the baby on the ultrasound.
Bọn mình thấy em bé qua siêu âm.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She went to check her pregnancy.
She went for a prenatal check-up.
“Check pregnancy” nghe như đi thử xem có thai không.
- 2
She has a prenatal check-up with the doctor of babies.
She has a prenatal check-up with her obstetrician.
Bác sĩ sản là obstetrician; doctor of babies không ai nói.