Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Không định nghĩa được” tiếng Anh là gì?

“Không định nghĩa được” là indefinable (khó gọi tên, khó diễn tả) hoặc trong toán học là undefined. Cảm xúc khó tả thì dùng indescribable, hard to put into words.

Athena nhắc nhỏ · Trong toán, “phép chia cho 0 không xác định” là “undefined”. Còn cảm xúc khó gọi tên thì em nói “I can't put it into words”.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “không định nghĩa được”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    KHÓ GỌI TÊN, KHÓ DIỄN TẢ

    indefinable, indescribable, hard to put into words

    Không thể nói rõ nó là gì, cảm nhận được nhưng khó diễn đạt.

    • Bài hát có một nỗi buồn không định nghĩa được.The song has an indefinable sadness.
    • Cảm giác đứng trên sân khấu thật không định nghĩa được.The feeling of standing on stage is hard to put into words.
    • Bức tranh có vẻ đẹp không định nghĩa được.The painting has an indefinable beauty.
  2. 2
    TOÁN HỌC: KHÔNG XÁC ĐỊNH

    undefined

    Biểu thức hoặc giá trị không có nghĩa trong toán học.

    • Phép chia cho 0 là không định nghĩa được.Division by zero is undefined.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “không định nghĩa được”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • indefinable

    Khó gọi tên, văn viết.

    an indefinable charm

    nét duyên khó tả

  • indescribable

    Không tả nổi, thường là mạnh.

    The view was indescribable.

    Cảnh đẹp không tả nổi.

  • undefined

    Toán học, lập trình.

    The variable is undefined.

    Biến chưa được định nghĩa.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    It is undefinable feeling.

    It's an indescribable feeling.

    Thiếu mạo từ “an”; indescribable tự nhiên hơn cho cảm xúc.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “không định nghĩa được”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chia cho 0 không xác định.” → Division by zero is ______.

Câu 2“Mình không diễn tả được.” → I can't put it into ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng indefinable

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena