Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Không đối xứng” tiếng Anh là gì?

“Không đối xứng” là asymmetrical (hoặc asymmetric). Nói đơn giản hơn: uneven, not symmetrical. Danh từ là asymmetry.

Athena nhắc nhỏ · Kiểu tóc hay váy “lệch” thời trang người ta gọi là asymmetrical, ví dụ asymmetrical haircut, nghe rất sành điệu đó.

Trả lời nhanh

tính từ · còn viết asymmetric

Athena

Nghĩa của “không đối xứng”

1
HAI BÊN KHÔNG GIỐNG NHAU
asymmetrical, asymmetric, uneven, lopsided
Hai nửa không giống nhau hoặc không cân nhau.
- Hình này không đối xứng nên không gấp đôi khít được.This shape is asymmetrical, so it doesn't fold neatly in half.
- Gương mặt ai cũng hơi không đối xứng.Everyone's face is slightly asymmetrical.
- Mai thích kiểu tóc không đối xứng.Mai likes asymmetrical haircuts.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “không đối xứng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

asymmetrical / asymmetric
Từ chuẩn, toán học, thiết kế, thời trang.
an asymmetrical design
thiết kế bất đối xứng
not symmetrical
Cách nói dễ hiểu.
The picture isn't symmetrical.
Bức tranh không đối xứng.
uneven
Không đều, hai bên lệch nhau.
The table legs are uneven.
Chân bàn không đều.
lopsided
Lệch hẳn sang một bên, thân mật.
a lopsided smile
nụ cười méo một bên

Cụm từ liên quan

đối xứngsymmetrical
trục đối xứngline of symmetry / axis of symmetry
cân đốibalanced / well-proportioned
lệchoff-centre / crooked
sự đối xứngsymmetry

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
unsymmetrical
asymmetrical
Từ chuẩn dùng tiền tố a-.
2
This shape has no symmetric.
This shape has no symmetry.
Danh từ là symmetry.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “không đối xứng”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Không đối xứng” là:

Câu 2“Trục đối xứng” là line of ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng asymmetrical

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena