Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Không có bảo hiểm” tiếng Anh là gì?

Không có bảo hiểm tiếng Anh là uninsured, hoặc nói tự nhiên là have no insurance / without insurance.

Athena nhắc nhỏ · Khi nói chuyện, em cứ dùng “I don't have health insurance” là rõ nhất. Uninsured hay gặp trên báo hơn.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “không có bảo hiểm”

  1. 1
    KHÔNG ĐƯỢC BẢO HIỂM

    uninsured, without insurance, not insured

    Người, xe, nhà, hàng hóa không mua bảo hiểm nên khi có chuyện phải tự trả tiền.

    • Xe máy không có bảo hiểm mà bị công an kiểm tra là bị phạt.If you ride an uninsured motorbike and get stopped by the police, you'll be fined.
    • Nhiều lao động tự do vẫn không có bảo hiểm y tế.Many freelance workers still have no health insurance.
    • Đi du lịch nước ngoài mà không có bảo hiểm thì rủi ro lắm.Travelling abroad without insurance is really risky.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “không có bảo hiểm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • uninsured

    Tính từ, hay gặp trên báo, văn bản.

    Millions of Americans are uninsured.

    Hàng triệu người Mỹ không có bảo hiểm.

  • have no insurance / don't have insurance

    Nói chuyện hằng ngày.

    I don't have travel insurance.

    Mình không có bảo hiểm du lịch.

  • without insurance

    Đứng sau danh từ hoặc động từ.

    He drove without insurance.

    Anh ấy lái xe không có bảo hiểm.

Cụm từ liên quan

  • bảo hiểm y tếhealth insurance
  • bảo hiểm xe máymotorbike insurance
  • bảo hiểm du lịchtravel insurance
  • mua bảo hiểmtake out insurance

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I have no insure.

    I have no insurance.

    Insure là động từ; danh từ là insurance.

  2. 2

    My car is not insuranced.

    My car is not insured.

    Không có từ “insuranced”; dùng insured.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “không có bảo hiểm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chiếc xe đó không có bảo hiểm.” → That car is ______.

Câu 2“Mình chưa có bảo hiểm du lịch.” → I don't have travel ______ yet.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng uninsured

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena