Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Không có chữ ký” tiếng Anh là gì?

Không có chữ ký tiếng Anh là unsigned. Bức thư, bài viết không ghi tên tác giả thì dùng anonymous.

Athena nhắc nhỏ · Thư gửi mà không ký tên, em có thể nói “an unsigned letter”. Còn nếu ý là không ai biết ai viết thì “anonymous” rõ hơn nha.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “không có chữ ký”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THIẾU CHỮ KÝ

    unsigned, without a signature

    Giấy tờ, séc, đơn từ không có chữ ký.

    • Đơn không có chữ ký sẽ không được nhận.Unsigned applications will not be accepted.
    • Tờ séc này không có chữ ký.This cheque doesn't have a signature.
    • Nhà trường trả lại giấy phép không có chữ ký của bố mẹ.The school sent back the permission slip because it had no parent's signature.
  2. 2
    KHÔNG GHI TÊN NGƯỜI VIẾT

    anonymous, unsigned

    Thư hay bài viết không biết ai gửi.

    • Lớp trưởng nhận được một lá thư không có chữ ký.The class monitor received an anonymous letter.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “không có chữ ký”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • unsigned

    Giấy tờ thiếu chữ ký.

    The letter was unsigned.

    Lá thư không có chữ ký.

  • without a signature

    Cách nói giải thích, rõ ràng.

    The form is invalid without a signature.

    Đơn không có chữ ký thì không hợp lệ.

  • anonymous

    Không biết ai gửi, ai viết.

    She got an anonymous message.

    Cô ấy nhận được một tin nhắn nặc danh.

Cụm từ liên quan

  • nặc danhanonymous
  • chữ kýsignature
  • ký tênsign
  • thư nặc danhanonymous letter

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The form has no sign.

    The form has no signature.

    Sign (danh từ) là biển báo; chữ ký là signature.

  2. 2

    a no-signature letter

    an unsigned letter

    Tiếng Anh có sẵn tính từ unsigned.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “không có chữ ký”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đơn không có chữ ký.” → The form has no ______.

Câu 2“Lá thư nặc danh, không có chữ ký.” → It was an ______ letter.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng unsigned

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena