Nghĩa của “không người lái”
- 1PHƯƠNG TIỆN TỰ ĐỘNG
unmanned, driverless, pilotless, self-driving, autonomous
Chạy, bay hoặc hoạt động mà không có người điều khiển ngồi trên đó.
- Máy bay không người lái giúp nông dân phun thuốc.Drones help farmers spray their crops.
- Hà Nội đang thử xe buýt không người lái.Hanoi is testing driverless buses.
- Tàu vũ trụ không người lái đã hạ cánh xuống sao Hỏa.The unmanned spacecraft has landed on Mars.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “không người lái”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- unmanned
Tàu vũ trụ, máy bay, trạm không có người.
an unmanned mission to the Moon
sứ mệnh không người lái lên Mặt Trăng
- driverless / self-driving
Ô tô, xe buýt, tàu điện.
Self-driving cars are still being tested.
Ô tô tự lái vẫn đang được thử nghiệm.
- drone
Danh từ: máy bay không người lái.
He filmed the beach with a drone.
Anh ấy quay bãi biển bằng máy bay không người lái.
- uncrewed
Từ trung tính giới tính, NASA và báo chí hay dùng thay unmanned.
an uncrewed test flight
chuyến bay thử không người lái
Cụm từ liên quan
- máy bay không người láidrone / UAV
- xe tự láiself-driving car
- tự độngautomatic
- điều khiển từ xaremote-controlled
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a no-driver car
a driverless car
Không dịch từng chữ; dùng driverless.
- 2
an unmanned car
a driverless / self-driving car
Unmanned ít dùng cho ô tô.