Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Không phận” tiếng Anh là gì?

Không phận là vùng trời thuộc chủ quyền của một nước, tiếng Anh là airspace (viết liền). Hay đi với động từ enter, violate, close.

Athena nhắc nhỏ · Airspace viết liền một từ nhé em, và thường không có “an”: “Vietnamese airspace”.

Trả lời nhanh

airspace

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “không phận”

  1. 1
    VÙNG TRỜI CỦA MỘT NƯỚC

    airspace

    Khoảng không phía trên lãnh thổ và lãnh hải của một quốc gia.

    • Máy bay vừa bay vào không phận Việt Nam.The plane has just entered Vietnamese airspace.
    • Một số nước đóng cửa không phận vì chiến sự.Some countries closed their airspace because of the fighting.
    • Chiếc máy bay lạ đã xâm phạm không phận.An unidentified aircraft violated the country's airspace.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “không phận”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • airspace

    Từ chuẩn, dùng trong tin tức, hàng không.

    The flight crossed Thai airspace.

    Chuyến bay đi qua không phận Thái Lan.

  • enter airspace

    Bay vào không phận.

    We will enter Japanese airspace soon.

    Chúng ta sắp vào không phận Nhật Bản.

  • violate airspace

    Xâm phạm không phận, hay gặp trong tin quân sự.

    The drone violated their airspace.

    Chiếc drone xâm phạm không phận nước họ.

Cụm từ liên quan

  • lãnh thổterritory
  • lãnh hảiterritorial waters
  • vùng cấm bayno-fly zone
  • chủ quyềnsovereignty
  • đường bayflight route

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The plane entered the Vietnam's sky area.

    The plane entered Vietnamese airspace.

    Không phận là airspace, không dịch “sky area”.

  2. 2

    an airspace

    airspace

    Airspace thường không đếm được, không dùng an.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “không phận”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nước này đóng cửa không phận.” → The country closed its ______.

Câu 2“Lãnh hải” tiếng Anh là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena